agopian

ΑΝΘΡΩΠΟΣ και ΦΥΣΗ στον Δήμο Νεάπολης (Λασίθι-Κρήτη)

 

Μία έκδοση του Ελληνικού Ινστιτούτου Σπηλαιολογίας στην Αγγλική γλώσσα με τίτλο Man & Nature in Neapoli’s municipal area, Lassithi Crete.

 

Συντάκτες του βιβλίου : Καλούστ Παραγκαμιάν & Ιωάννης Νικολουδάκης.

 

 AUTHOR’S NOTE 

The Municipality of Neapoli is an area in Crete in which man and nature have coexisted and interacted closely for at least eight millennia. This long relationship has been stamped clearly on the environment, creating a complex mosaic of rocks and minerals, varied terrain, vegetation, flora and fauna, towns, villages, sacred places and changes to land use down to the ages.

          Visitors to the area will be struck by the changing faces of the landscape, leaving them with lifelong memories. Yet nothing is as simple as a glance or a photograph might suggest. There is far more beneath the surface, hidden treasure awaiting discovery by the inquiring mind, the result of processes and interactions as old as the land itself.

          The visitor who wants to get to know and understand the area must first grasp the relationship of its human inhabitants through the ages with the far more ancient natural features around them. We hope that this book will prove as a useful guide.

 

                                      K.Paragamian      I.Nikoloudakis

                             Hellenic Institute of Speleological Research

     Το βιβλίο αυτό αποτελεί έναν πρακτικό και πρωτότυπο οδηγό για τους επισκέπτες του Δήμου Νεάπολης καθώς περιλαμβάνει μία σφαιρική προσέγγιση και μελέτη της περιοχής, δίνοντας στον αναγνώστη την δυνατότητα και το κίνητρο να την γνωρίσει σε βάθος από όλες τις πλευρές της :  

 

Εκκλησία-Σπήλαιο Αγίου Αντρέα
Εκκλησία-Σπήλαιο Αγίου Αντρέα

Τοπίο

Γεωλογική Δομή

Ζωή στο μακρινό παρελθόν

Κλίμα και Βλάστηση

Χλωρίδα

Πανίδα

Χωριά και Μετόχια

Ιστορικά Μοναστήρια

Αρχαιολογικοί Χώροι

Διαδρομές με Αυτοκίνητο & Πεζοπορίες

 

     Είχα την τύχη να ακολουθήσω ένα μέρος από αυτές τις διαδρομές με την καθοδήγηση του Γιάννη Νικολουδάκη, ο οποίος παράλληλα συμπλήρωσε το πλούσιο φωτογραφικό του υλικό για το βιβλίο, με ορισμένες λήψεις φωτογραφίζοντας με την Mamiya ZD.

      Η μοναδική αυτή περιήγηση κατέληξε στην βορινή παραθαλάσσια πλευρά του Δήμου και την εντυπωσιακή Εκκλησία-Σπήλαιο του Αγίου Αντρέα, ένα απομακρυσμένο ησυχαστήριο χτισμένο τον 19ο αιώνα, το εσωτερικό του οποίου επεκτείνεται στην κυριολεξία μέσα σε ένα σπήλαιο. Στο πίσω μέρος του σπηλαίου βρίσκουμε 3 πήλινες λεκάνες, τοποθετημένες ώστε να συλλέγουν το νερό που στάζει από τους σταλακτίτες. Το άγιο αυτό νερό πιστεύεται ότι έχει θεραπευτικές ιδιότητες.  neapoli_21

 

 neapoli_32

neapoli_51
Εσωτερικό Εκκλησίας Αγίου Αντρέα -Φακός 35mm – Έκθεση 15 sec.

Φωτογραφίες : Γιάννης Νικολουδάκης

Καλάθι

  • ago shop – ηλεκτρονικό κατάστημα
  • ago tech – υπηρεσίες διαδικτύου

Κατάστημα

Εγγραφή στο ago news

* indicates required